giovedì 4 gennaio 2007

l'uomo che prega - a Dakar, Senegal, nel Novembre 1999

Apre il baule della sua auto, una citroen che una volta era blu, eredità coloniale al pari del francese; tira fuori un piccolo tappeto arrotolato, lo srotola per terra, proprio vicino al baule rimasto aperto, si inginocchia e prega, il musulmano. Ovviamente verso la Mecca. L’uomo è nero, vive dove l’Africa tende la sua costa come un arco, pronto a scagliare frecce nere attraverso l’atlantico; abita dove una volta l’anno motori su 2 o 4 ruote riversano centinaia di legionari malati d’Africa.
Attorno la vita scorre: una coppia sta uscendo dal bar in fondo al viale, alcuni studenti stanno aspettando di iniziare la loro lezione all’università, io guardo l’uomo che prega sul suo tappeto. Di mezz’età, pelato, vestito con un abito scuro di foggia occidentale, piega la schiena al suo Dio, movimenti ritmati e sicuri. Incurante di tutti, stabilisce un personale rapporto col suo Dio. Un Dio colonizzatore, come il nostro del resto. Manifestare il bisogno di Dio, ok, ci può stare. Spieghiamo con l’esistenza di Dio le mille e mille cose che non capiamo. Ma che sia Uno o siano in Tanti, che differenza fa? Qual è il pregio del monoteismo rispetto alle religioni cui non basta il pallottoliere per contare i propri Dei? Dopotutto, essi hanno ispirato civiltà durature: siete stati a Segesta o a Luxor? E Manitù o la Pythagoras’ metempsychosis non ci rendono sicuramente migliori, ma nemmeno peggiori. Che Dio sia necessario lo posso accettare, ma proprio non capisco perché lo si debba esportare, merce per imporre un monopolio che partendo da Dio si tira dietro costumi e civiltà. E mercati finanziari, e sfruttamento di risorse, umane e ambientali. Che ciascuno si tenga il proprio Dio (o Dei)! Che male c’è? E se altri ne vogliono fare a meno, beh, sono solo fatti loro.
Ovviamente condizionato dalla tradizione, piacevolmente infastidito dai Testimoni di Geova (che voglia!), posso senz’altro affermare che a me piace il mio Dio, e i suoi parenti (quello del nuovo testamento, però!, quello buono, Cristo, più che Dio, dato che la Trinità è un concetto che non riesco ad afferrare). Immagino Dio vecchio e pelato, senza barba, come Wojtyla, come mio padre. E col Parkinson, come Wojtyla, come mio padre. Immagino Cristo come da tradizione, un cappellone hippy che però non fuma erba, non biondo, anzi, capelli molto scuri, un po’ di barba, carnagione bruciata dal sole. Quando corro con Taini e Isa lo incontro in croce dietro le sbarre, all’incrocio, poi di nuovo, con le mani verso il cielo, prima del meccanico. Incontro Maria, col viso sofferente, circondata da luci, prima della discesa, ed infine ancora Maria, bianca e azzurra, dove hanno chiuso la strada alle macchine. E il Padre Nostro e l’Ave Maria mi accompagnano nella mia corsa.
Mentre penso queste cose, l’uomo nero si alza, arrotola il suo tappeto, lo ripone nel baule, chiude il baule. Anche per oggi ha offerto il proprio tributo al suo Dio. La macchina è francese, il Dio arabo, l’abito occidentale. Di suo gli rimane il nero della pelle e i bisogni non soddisfatti. Ha pregato, l’uomo nero, il suo Dio. Importato, imposto, no, non colonizzatore, ma strumento di coloni, per lui comunque, l’unico, il vero. Pregare aiuta a sopportare i mali che abbiamo: la pelle nera e la fame, malattie e lutti, guerre e guerre.

Il Ragazzo che Ruba
Grand Hotel, stanza 231.
- Mauro, mi hanno rubato il borsello! Avevo dentro quasi tutti i miei soldi!
- Quando!?
- Mezz’ora fa, all’università! Nel teatro! Ero salito sul palco per il laboratorio di Maria Horn, l’americana; ho lasciato il borsello al mio posto in seconda fila, quando son tornato non c’era più!
- Hai guardato bene in giro?
- Dappertutto.
- E i documenti?
- Per fortuna li avevo lasciati qui in camera.
- Hai altri soldi?
- Sì, non molti, quelli che ho in tasca. Sono circa 200 dollari. Dovrebbero bastarmi.
- Hai qualche sospetto?
- Boh! E tu?
- Potrebbe essere il tuo amico?
- Chi, Omar? No, non credo!
- Beh, ti è stato appiccicato un sacco di tempo, gli hai fatto un sacco di regali, ha sicuramente visto che ti giravano soldi per le mani.
Renzo è un culo raggirato da un giovane studente dell’università di Dakar. Moine e sorrisi, sguardi e cortesie in cambio di regali: una valigia Samsonite, un vestito, regali chiesti, quasi pretesi.
- Sai, mi ha chiesto questo, vuole quest’altro.
- E tu glieli dai? Renzo, sei scemo!
- Ma li vuole!
- Sei scemo.
Renzo è il culo raggirato con cui divido la camera in quello schifo di albergo di Dakar dove tengono lontano i pezzenti affinché non diano fastidio ai clienti bianchi, magari ricchi, o ricchi e neri; uno schifo di albergo confortevole dove non posso nemmeno litigare perché nessuno conosce l’inglese, tranne una receptionist con la quale alla fine litigo, e mi sento meglio. Renzo è un culo povero cristo, ricco, però, però una brava persona, nonostante tutto, nonostante la sua malattia lo costringa a vivere nel peccato (uau, questa piacerebbe a Buttiglione!).
- Renzo, non te la prendere. Ne ha più bisogno lui di te. E tu, comunque, hai qui un amico. Io sono diffidente, nessuno mi frega niente, però amici non me ne faccio.
Che cazzata, la diffidenza! L’avessi ascoltata, non mi avrebbe permesso di conoscere K & M. E’ meglio rischiare di prendere una qualche inculata piuttosto che rinunciare a incontrare persone come K & M. Fai pure l’autostop, presta i tuoi soldi, ospita chi rimane in panne fuori da casa tua e abbi il coraggio di dare questi consigli ai tuoi figli senza trincerarti dietro la scusa che i tempi sono cambiati. Gli stronzi ci sono sempre stati, anche ai tuoi tempi! I miei tempi sono quelli in cui avevo l’età dei miei figli; man mano che loro invecchieranno, i miei tempi invecchieranno con loro.
- Renzo, non so se Omar ti abbia fregato o meno, a me personalmente non sta simpatico, ma sei tu quello che vuole passare il tempo con lui. Sta un po’ più attento, ma fregatene, non ci pensare più. Sono solo soldi, dopo tutto!

L’Uomo che Ruba
Passeggiamo per Dakar a caccia di souvenir a buon mercato, regali per parenti e amici, o semplicemente per te stesso; è Sabato pomeriggio, liberi da conferenze ed escursioni programmate, liberi di goderci il sole novembrino e il nostro tempo. Chiacchere banali rimbalzano da Mauro a Renzo a Gianna. Renzo sembra avere il miele addosso, oppure “fregatemi” stampato in fronte. Mentre passeggiamo, un tizio si abbassa e gli afferra la caviglia, lui si piega nel tentativo di liberarsi, un altro da dietro cerca di prendergli il portafoglio dalla tasca posteriore dei suoi jeans. Gianna urla, li affronta. L’uomo della caviglia e l’uomo del portafoglio se ne vanno senza fretta particolare, ma senza portafoglio.
- Gianna stai calma, cosa fai? Se reagissero, cosa potresti fare? Non siamo del posto, cosa vuoi che facciamo? Ci mettiamo a urlare? E se tirano fuori un coltello? Pensa a quelli che hai a casa!
- Hai ragione, ho reagito d’istinto. Come fai ad essere sempre lucido e razionale, tu?
- Boh! Mi viene naturale.
Andare in un paese del terzo mondo aiuta a capire tanto cose, talmente ovvie che non vale nemmeno la pena elencarle. Non tutti gli indigeni aspettano di ricevere doni, gli scarti del mondo occidentale coi quali ci laviamo la coscienza senza riuscire a togliere il cattivo odore. Loro sanno che tu hai dei soldi con te, e che sei lì di passaggio. E se hanno fame, o la loro donna ha fame, o i loro figli hanno fame, o i loro figli sono malati, magari non attendono le nostre briciole o avanzi, e moderni John Barton, sono pronti a rubare, e a farti del male se è necessario per rubarti ciò che può prolungare di un po’ la loro agonia. Non tutti quelli che rubano hanno fame, o i figli ammalati, rubano anche i testa di cazzo, e così, passeggiando per Dakar, ti chiedi se erano teste di cazzo o affamati. Ti chiedi anche se è giusto passeggiare in un paese del terzo mondo, ostentando benessere e pelle bianca, perché ci sono varie forme di coloni e non è escluso che benestanti turisti intellettuali lo siano, al pari di quelli che hai imparato a disprezzare e che ti fanno vergognare delle tue origini.

L’Uomo che Regala, pardon, che Scambia (o Scambierebbe), e che poi S’incazza, e che poi Fa Paura. Chi ha paura dell’Uomo Nero?
Si dice che andare in giro per Dakar di Domenica sia pericoloso. Il settimo giorno, dedicato al riposo di Dio e della brava gente, lascia attivi tutti gli altri, che senza brava gente in giro, sembrano molti di più e prendono di mira la poca brava gente, soprattutto se bianca e occidentale, che nonostante tutto gira invece di riposare.
E giro dunque per Dakar, ed è Domenica pomeriggio, e so che è pericoloso, me l’hanno detto, ma ho viaggiato molto, ho esperienza, mi sento sicuro, non ho con me molti soldi, parlo bene l’inglese, corro veloce e sono cintura marrone di karate. Sono inoltre un tipo pacifico e pacifista.
Il mercatino più vicino all’albergo ha solo pochi banchi aperti; la maggior parte, brava gente, è al mare, o nei villaggi dell’interno, da mamma e papà, o dai suoceri. Tanto non c’è nessuno in città, la possibilità di perdere buoni affari è limitata, oppure chi se ne frega, la Domenica si è riposato anche il Dio bianco dei bianchi. Mi si avvicinano due e cominciano a parlare. Sanno l’inglese, mi sembrano simpatici. Hello – How are you – Where are you from – I have a brother in Bergamo – What’s your name – Mauro? – D’you want to see a market – Follow us – We know a good one – cheap – Mauro, you said? – Nice name – We’re going to baptize my son today – Wanna come? – May I give him your name? – Mauro, you said? – Come, we’re going to have a party – You can’t? Pity – This is a present for you – I insist – I’m happy today – My son is going to be baptized – Mauro, you said? – I insist – Take this present – Ok – Now, d’you have a present for me? – So I can remember my friend Mauro, you said? – You must give me something, a little present – This banknote? – It’s not enough – D’you have another one with the face of a man on it? – Why d’you give my present back? – You offend me – You understand? – You’re not my friend – You’re shit – You offend me you shit.
In un attimo 32 denti sorridenti e bianchissimi si sono trasformati in canini aguzzi pronti a mordere. Per pochi minuti avevo tenuto in mano due orecchini d’oro grezzo, non lavorato, davvero originali, in pochi minuti il mio amico si è trasformato in nemico. Io ero un karateka remissivo che fingeva un malessere cardiaco. Avevamo messo in scena uno spettacolo: del resto, ero lì per questo, no? Il CUT di Brescia mi aveva mandato lì per rappresentarlo al congresso internazionale del teatro universitario. E mi avevano anche pagato il viaggio, e insistito col mio capo affinché mi lasciasse andare. Finito lo spettacolo, quelli intorno, brava gente e no, tornarono a farsi gli affari propri; io scesi lungo il viale, verso l’hotel, con una banconota in meno, pari a prima come numero di amici, con un nemico nero in più che non avrei mai più rivisto e di cui non sapevo se aver paura.

La Bambina che si Aggrappa
Circa mezzanotte. Fuori dal ristorante un nugolo di ragazzini dai tre agli otto anni ci circonda, chiedono qualcosa, non c’è bisogno di conoscere la loro lingua per capire cosa vogliono. Abbiamo della frutta in camera, nel nostro hotel, non è lontano. E’ fin troppo facile decidere di darla a loro e basta non gridare né prenderli a calci per far sì che ci seguano. La bambina più piccola, tre anni forse, ha la pelle del viso piena di bolle, o pustole, o foruncoli. Che cazzo avrà? Bene, la bambina più piccola, quella di tre anni, sì proprio quella con il viso pieno di bolle, si aggrappa alla gamba di Gianna. Fatica a camminare con quella zavorra. Poco prima dell’hotel Gianna ed io ci fermiamo, per evitare che i bambini pezzenti venissero cacciati a calci, mentre Renzo va a prendere la frutta. Ci sediamo su un muretto. La bambina di tre anni, quella con le pustole, si arrampica in braccio a Gianna e crolla addormentata. Cazzo Gianna, cosa fai adesso? Dove la molli? E’ mezzanotte passata, avrà sì e no tre anni, è ammalata, ed è qui solo con un branco di ragazzini. Gianna, cosa fai? La bimba dorme, Gianna la culla, Renzo distribuisce la frutta. Che fare? Altro che Fontamara! Qui, che fare? Sull’aereo ti avevo avvisato Gianna. Sai cosa aspettarti in paesi del terzo mondo? L’usciere dell’hotel non può prendere a calci i bambini in ns presenza; gli chiediamo di parlare ai bambini. La bambina di tre anni è (forse) la sorellina di un altro che se la prende in braccio e per un po’ di frutta se la porta via. Gianna sembra aver abortito, pervasa da una sensazione di vuoto. Perché le favole non finiscono a lieto fine? Portarla in albergo, farle un bagno, lasciarla dormire in un letto e il giorno dopo comprarle un vestitino e insieme andare in ambasciata e fare domanda di adozione. Non sarebbe stato possibile. Ma non abbiamo nemmeno provato. Con un po’ di frutta abbiamo pagato il suo fratellino (forse) perché se la portasse via e ci evitasse scrupoli di coscienza. Mi chiedo se c’è mai qualcosa che finisca a lieto fine. Non so se quella notte Gianna abbia dormito, Renzo ed io sicuramente sì.

L’Uomo che Saluta
Che saluta Gore. Che saluta l’Africa, per sempre. Shaka, la tua tribù ha perso, oppure eri andato a caccia e sei stato cacciato. Ti abbiamo messo in catene, Shaka, e sei stato portato a Gore, e ci stai fin quasi a marcire, in quella galera, a Gore, per circa duecento anni insieme a milioni di Shaka come te. Al confronto, ogni altro crimine nella Storia impallidisce. E quando arriva la barca gigante, ti ci spingiamo sopra. E’ grande, vero, Shaka?
Non ne ho mai viste di così grandi!
La vedi quella porta, Shaka? Quando ne esci, esci dall’Africa. E’ la porta del non ritorno. C’eri quando è venuto il Papa viaggiatore? No, credo di no, eri sicuramente già partito. Quando sei sulla barca gigante, non sei più in Africa. L’hai salutata la tua terra, Shaka? Chi caccerà per tua moglie, Shaka? In catene, nella pancia della grossa barca, in mezzo a vomito e merda, percorri il lato del triangolo che congiunge il vertice A2 con il vertice A3. E il mare non lo vedi, ma ti fa ballare lo stomaco, e intanto qualcuno dei tuoi compagni muore, e poi molti dei tuoi compagni muoiono, e quando li buttano a mare hai più spazio, ma sei sempre in catene, e comunque tua moglie non la vedrai più. A quest’ora avrà già trovato un altro che caccia per lei, e lei in cambio gli starà offrendo il suo ventre. Appena arrivato ti picchiamo, ti trasciniamo al mercato delle bestie nere, ti vendiamo; non sei più sulla tua terra, Shaka, devi imparare un’altra lingua, devi credere in un altro Dio; se ci va, ti lasciamo cantare il tuo dolore nei campi, o in qualche locale di Baton Rouge. L’hai salutata, l’Africa, Tom? Hai già conosciuto gli amici del KKK? E sull’autobus, dove ti siedi sull’autobus, Tom? Marci anche tu con MLK a Washington? O forse preferisci infilarti il guanto nero, dopo che hai vinto i 100 m alle Olimpiadi, o i guantoni, così da mettere al tappeto tutto il mondo. Ami il tuo paese Tom? E allora com’è che non vuoi essere carne da macello in Vietnam? Torna in galera, allora, torna ad essere Shaka, l’Africa ti rivuole per l’incontro del secolo. Ma al tappeto ci va un altro Shaka, e non sarai mai eletto Presidente, non sei un WASP.
JFK era cattolico.

L’Uomo che Chiede l’Elemosina; che si Umilia
L’Uomo è in piedi davanti a noi; è un signore distinto, dai modi estremamente cortesi, parla un buon francese, ci mostra un documento. E’ un insegnante nigeriano, assunto e poi licenziato senza motivo. Ha dignità, ma non ha soldi per tornare a casa, non ha soldi per mangiare. Ha dignità e fame. Ci chiede in francese quanto basta perché possa comparsi un panino. Conciliabolo tra tre occidentali, mentre lui, discreto, attende in disparte: possiamo permetterci, in tre, di offrirgli un panino? Dopo tutto è un collega. Sì, ce lo possiamo permettere, ma decidiamo di aiutarlo solo perché è un collega (non possiamo mica risolvere i problemi di appetito di tutti i neri africani). La vecchia mendicante cui abbiamo appena rifiutato l’elemosina (non possiamo mica risolvere i problemi di appetito di tutti i neri africani) ci maledice, rifiuta la ns tardiva offerta riparatrice e ci maledice (che diavolo! Anche un miserabile può avere la propria dignità!). Paghiamo il panino all’insegnante nero e distinto, ma ci facciamo promettere che non appena riavrà il suo posto, a sua volta pagherà un panino ad uno che avrà fame, magari ad una vecchia strega che maledice i bianchi che preferiscono dare l’elemosina a signori distinti invece che a vecchie streghe. L’insegnante nigeriano, nero e distinto e disoccupato e affamato, assicura di sì, prende i soldi e se ne va.

L’Uomo che Vola
in prima classe. Overbooking in turistica, trasferito in prima classe, sedili spaziosi in pelle umana, piatti in porcellana, bicchieri di cristallo, posate d’argento, cibo squisito, direi da grande chef se conoscessi la cucina dei grandi chef, vini d’annata e champagne, + box in latta con presenti in legno, omaggio della compagnia. Che culo! E in turistica turisti bianchi inscatolati in sedili scomodi per viaggi lunghi, e neri arricchiti in Europa che tornano in Europa a fare altri soldi; e se stanno comodi oppure no dipende dai soldi fatti finora: se sono tanti, allora stanno scomodi anche loro. Guardo i miei compagni di viaggio in prima classe: loro hanno sicuramente fatto tanti soldi, quindi sono sicuramente cattivi, perché non esistono dei ricchi che siano buoni. Arricchito dalla sorte che mi ha messo in prima classe, incattivito dalla sorte, non offro il mio posto a chi, anziano o donna, ne ha più bisogno. Inculo a tutti quanti!

Nessun commento: